INSPIRASI
KEHIDUPAN
Kemanapun aku pergi, Allah mendahului untuk mempersiapkan jalan ~ Whenever I go, God goes ahead to prepare the way;
Aku dapat merayakan kehadiran Kristus di dalam diriku tiap hari dalam setahun ~ I can celebrate Christ's presence in me every day of the year;
Dengan mengikuti teladan Kristus, kita dapat menunjukkannya melalui karakter, perilaku, dan percakapan kita yang disemangati oleh Kristus yang hidup di dalam kita ~ Following Christ's example, we can demonstrate through our character, conduct, and conversations, that the spirit of Christ live in us;
Allah mengasihiku dan menginginkan hal - hal yang baik bagiku ~ God loves me and wants good things for me;
Terkadang saat kehidupan kita tidak sesuai dengan rencana kita, kita mungkin merasa bahwa Allah telah melupakan kita. Namun, kata - kata Yeremia mengingatkan kita bahwa ketika kita berada di masa pembuangan kita sendiri sakit hati, kesepian, dan takut, tetapi Allah masih mengasihi kita dan peduli kepada kita ~ Sometimes when life doesn't go the way we plan, we may feel that God has forgotten us. But the words of Jeremiah remind us that when we are in our own times of exile, hurt, lonely and afraid, God still loves us and cares about us;
Pengorbanan Kristus di salib membuktikan kasih Allah yang berlimpah untuk manusia ~ Christ's sacrifice on the cross proves God's abundant love for humankind;
Sama
seperti bunga, kita tidak perlu menjadi cantik, kita sudah memilikinya, di
dalam dan di luar. Allah mengasihi kita sebagaimana diri kita sebenarnya ~ Just
like the flower, we don't need to become beautiful, we already are, inside and
out. God loves us for who we truly are;
CREATED BY: APPE HAMONANGAN
HUTAURUK, SH., MH.
